The Youth Protection Committee of South Korea banned Mirotic for having "obscene lyrics" ("I've got you under my skin" and "red ocean" being examples of explicitness. Suffice it to say that the establishment is a bit prudish). DBSK was only allowed to perform the clean version live in Korea.
Fangirls: "I choose you under my sky?" What is this fuckery?
DBSK: Inorite?
DBSK starts spelling out "skin" in their choreography during live performances of Mirotic, knowing that their fangirls are obsessive enough to notice (and diagram it for good measure).
Fangirls: Cute, but not enuf.
DBSK: kk.
Someone got the bright idea to perform the original version (see above)as a "fuck you" to the Youth Protection Committee. They punctuated it with the "striptease" at the end.
So yeah. Risque if you look at it in context. Kinda like showing ankle in the Victorian Age. :)
Edit: Sorry, I thought that LJ had swallowed my last reply. Also, I thought my answer required a little more detail. :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-07-22 01:13 am (UTC)From:Fangirls: "I choose you under my sky?" What is this fuckery?
DBSK: Inorite?
DBSK starts spelling out "skin" in their choreography during live performances of Mirotic, knowing that their fangirls are obsessive enough to notice (and diagram it for good measure).
Fangirls: Cute, but not enuf.
DBSK: kk.
Someone got the bright idea to perform the original version (see above)as a "fuck you" to the Youth Protection Committee. They punctuated it with the "striptease" at the end.
So yeah. Risque if you look at it in context. Kinda like showing ankle in the Victorian Age. :)
Edit: Sorry, I thought that LJ had swallowed my last reply. Also, I thought my answer required a little more detail. :)